Export

Tabellenband und Rohdaten herunterladen.

Aus jedem fertigen Bericht lädst du zwei Dateien herunter: den Tabellenband mit den ausgezählten Ergebnissen und die Rohdaten mit jeder einzelnen Antwort. Beide gibt es im Dock und auf der Studien-Seite.

Herunterladen

Öffne den Bericht der Befragung.
Klicke im Berichtskopf auf das Download-Symbol (Herunterladen).
Wähle Tabellenband (CSV) oder Rohdaten (ZIP).

Die Datei gehört immer zu der Fassung des Berichts, die du gerade siehst. Hat sich der Bericht inzwischen geändert, etwa weil Iris ein Diagramm ergänzt hat, meldet die App Bericht wurde geändert und lädt ihn neu. Lade die Datei danach noch einmal herunter. Klappt der Download nicht, meldet die App Download fehlgeschlagen mit einer Möglichkeit, es erneut zu versuchen.

Tabellenband (CSV)

Der Tabellenband enthält die Zahlen, die der Bericht zeigt, als Tabelle für Excel, Google Sheets oder ein Analysewerkzeug. Er umfasst die Fragen, die im Bericht stehen. Jede Zeile ist eine Antwortoption einer Frage in einer Gruppe.

Skalen- und Auswahlfragen: erst alle Befragten, dann aufgeschlüsselt nach jedem Merkmal: Altersgruppe, Geschlecht, Region, Bildung, Erwerbsstatus, Haushaltsgröße und persönliches Nettoeinkommen.
Offene Fragen: eine Zeile pro Thema aus dem Bericht, mit der Zahl der Antworten in diesem Thema. Nur für alle Befragten, nicht aufgeschlüsselt.

Spalte	Inhalt
`question`	Der Fragetext
`question_type`	Fragetyp
`attribute`, `bucket`	Merkmal und Ausprägung, bei allen Befragten `total`
`option`	Antwortoption oder Thema
`count`, `n`, `share`	Anzahl, Basis und Anteil
`mean`	Mittelwert bei Skalenfragen

Technisch ausgefallene Antworten zählen auch hier nicht in n.

Rohdaten (ZIP)

Das ZIP enthält drei CSV-Dateien:

Datei	Inhalt
`data_matrix.csv`	Eine Zeile pro befragter Person: laufende Nummer, die sieben Merkmale, Kurzbeschreibung, persönliche Merkmale und Spalten mit den Antwortcodes der Skalen- und Auswahlfragen.
`open_answers.csv`	Eine Zeile pro Antwort auf eine offene Frage: Person, Fragecode, Merkmale, der Antworttext und die Themen, denen der Bericht die Antwort zuordnet.
`codebook.csv`	Was die Fragecodes (`Q1`, `Q2` …) und Antwortcodes bedeuten, mit Skalenenden.

Befragte sind nur durchnummeriert. Eine technisch ausgefallene Antwort ist eine leere Zelle.

Dateinamen

Die Dateien heißen nach Studie und Feldende, zum Beispiel:

snackriegel-konzepttest_2026-10-09_crosstab.csv
snackriegel-konzepttest_2026-10-09_raw_data.zip

Der Studienname wird dafür klein geschrieben, Umlaute werden zu einfachen Buchstaben (ü wird u), Leer- und Sonderzeichen zu Bindestrichen. Das Datum ist der Tag, an dem die Befragung endete.